Ilustrátorka Harriet Russell (31) poštárov podrobila originálnej skúške. Domov si začala posielať listy, na ktorých bola jej adresa zakódovaná v zložitých obrázkových hádankách a šifrách. A Kráľovská pošta obstála: zo 130 poslaných listov sa cestou k umelkyni stratilo len 10.
V rámci diplomovej práce na umeleckej škole v Glasgowe začala Harriet na svoju londýnsku adresu posielať listy, na ktorých boli adresy zamaskované napríklad do lekárskeho testu na farbosleposť, testu ostrosti videnia, ale aj vo forme komiksu alebo prešmyčiek.
Vysoká návratnosť prekvapila aj autorku. Tá sa spočiatku obávala obvinení z mrhania časom pošty. Listy však stále prichádzali. „Skutočne som žasla. Neviem, kto to robil. Myslím, že malá skupina sa chytila.“
Identita anonymných pomáhačov je neznáma. Isté však je, že si to užívali. Na list s adresou napísanou vo forme krížovky pripísali hrdý odkaz: „Vylúštilo Poštové centrum v Glasgowe.“
